niedziela, 22 marca 2020

Wyspy Książęce - gdy więzienie staje się luksusowym miejscem odpoczynku stambulczyków.

"Mimo to niewola pozostaje niewolą, niezależnie od tego, jak ładne jest więzienie"
Colleen Houck

Wyspy Książęce to archipelag 10 niewielkich wysp na Morzu Marmara  w Zatoce Stambulskiej 20 km na południowy wschód od Stambułu. Dziesiąta wyspa jest oderwaną rafą Vordon, która oddzieliła się w wyniku trzęsienia ziemi. Obecnie tylko cztery wyspy są zamieszkane z czego najwększa jest Büyük Adler co oznacza dosłownie "wielką wyspę". Na wyspy można dostać się promem kursującym z części azjatyckiej i europejskiej Stambułu. Rejs trwa ok 1, 5 godziny a cena to koszt biletu komunikacji miejskiej. Oczywiście organizowane są także indywidualne przejazdy na wyspy w ramach wycieczek bo Bosforze i morzu Marmara.  Skorzystałam z kursu w ramach transportu miejskiego ponieważ było tanio, a rejs ni przypominała startu rakiety, można było spokojnie podziwiać uroki obu stron Stambułu.


Przystań promowana skąd wypływają promy m.in. na Wyspy Książęce.

poniedziałek, 2 marca 2020

Porcelanowe miasto - z wizytą w Miśni w Niemczech.

"Lecz jakże kruche bywa szczęście
W nietrwałym świecie z porcelany"
Jacek Cygan 

Miśnia ( niem. Meißen) to urocze miasto w Saksonii w Niemczech. Położone jest nad Łabą na północnym przedgórzu Rudaw. Malownicze usytuowanie miasta tworzy ciekawą kompozycję architektury i przyrody.
Miśnia i odznaczająca się na tle czerwonych dachów Starówki biała wieża Frauenkirche - kościoła NMP  z porcelanowym carillonem. 
Z okazji tysiąclecia Miśni, w 1929 na wieży kościoła NMP zamontowano carillon składający się z 37 porcelanowych dzwonków, które sześć razy dzienne wygrywają melodie pieśni religijnych.

Miśnia na mapie Niemiec
Miśnia została założona w 928/929 roku przez króla Henryka I, zaś pierwsze wzmianki o osadzie pochodzą z 968 roku. Miśnia stała się stolicą Marchii Miśnieńskiej i jest uważana za kolebkę Saksonii.